Zunächst Un message musulman de remerciement et de vœux de Noël et de Bonne Année. Décembre 2007. Eine muslimische Nachricht des Dankes und der Wünsche zu Weihnachten und zum Neuen Jahr.
Auf der Seite 7 des Figaro, vom 31. Dezember 2007, gibt es diese ganzseitige Dankbarkeitsbezeigung. Sie ist auf der Offiziellen Web Site "A Common Word" und auf zahlreichen Websites der Muslime als A Muslim Message of Thanks and of Christmas Greetings. in englisch, französisch, italienisch und arabisch aufzurufen.
Wer die Überschrift in englisch bei Google eingibt, kommt inmitten aller Muslimdankbarkeiten zu der wunderbaren Satire Zawahiri's Christmas Message, die den Stand der Beziehungen zwischen Muslimen und Nichtgläubigen schon zur Weihnachtszeit 2006 ins Lächerliche zieht. Wohl dem, der noch lachen kann und nicht in Israel, New York, London, Madrid oder Beslan von den dankbaren Muslimen ermordet wurde.
Zawahiri's Christmas Message. Posted by ScrappleFace, YouTube, December 20, 2006
A satirical new video from al Qaeda’s second-in-command, Ayman al-Zawahiri, about the true meaning of Christmas
Dieses Video wurde entfernt, weil es gegen die YouTube-Nutzungsbedingungen verstößt.
Die Anzeige dient trotz Dankesüberschrift, trotz der Verwandlung von Allah in Gott und der lateinischen Tünche allein der Lobpreisung des Islams: Gott möge Mohammed und seine Familie segnen, wie er auch Abraham und seine Familie gesegnet hat. As-Salaamu Aleikum; der Friede sei mit Euch; Pax Vobiscum.
Jeder, der sich nur ein wenig mit dem Islam befaßt hat, weiß, daß Abraham trotz seiner Stellung in der jüdischen Bibel als muslimischer Prophet angesehen wird. Er heißt Ibrahim. Die Juden haben ihn demnach sozusagen geraubt. Das mag den Christen Frankreichs vielleicht noch nicht nahe gehen, je nachdem, wie weit sie die Herkunft des Christentums aus dem Judentum und damit die Torah akzeptieren, das Fünfbuch, die fünf Bücher Mose, aber die Ablehnung der christlichen Lehre durch den Islam gleich in der ersten Textzeile nach der bombastischen Begrüßung müßte den Christen, Katholiken wie Protestanten, die Haare sträuben; sie beginnt mit: Der Friede sei über Jesus Christ, der (Sure 19:33) gesagt hat:
"Und Friede war über mir an dem Tage, als ich geboren wurde, und (Friede wird über mir sein) an dem Tage, wenn ich sterben werde, und an dem Tage, wenn ich wieder zum Leben erweckt werde."
Jesus hat solches der christlichen Lehre nach niemals gesagt, im Gegenteil, im Lukasevangelium heißt es über Jesus in Todesängsten:
⦁ 42 dicens: Pater, si vis, transfer calicem istum a me: verumtamen non mea voluntas, sed tua fiat.
⦁ 43 Apparuit autem illi angelus de cælo, confortans eum. Et factus in agonia, prolixius orabat.
... und sprach: Vater, wenn Du willst, laß diesen Kelch an mir vorübergehen: doch nicht mein Wille, sondern der deine geschehe. Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel, der ihn stärkte. Und als er in ringendem Kampf war, betete er heftiger.
Die angeblich so dankbaren Muslime betreiben mit der Anzeige da'wa, sie predigen den Islam, der den Kreuzestod Jesus' und die Auferstehung Christi nicht anerkennt, der ausdrücklich in Sure 5:17 und 5:72 verkündet, daß Christus nicht der Messias ist. Sie führen Jesus selbst als Zeugen an. Sie wissen auch die Strafe, die solches für die Christen nach sich zieht, sie werden in der Hölle schmoren:
Wahrlich, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Allah ist der Messias, der Sohn der Maria." Sprich: "Wer vermochte wohl etwas gegen Allah, wenn Er den Messias, den Sohn der Maria, seine Mutter und jene, die allesamt auf der Erde sind, vernichten will?"
Wahrlich, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Allah ist der Messias, der Sohn der Maria", während der Messias doch selbst gesagt hat: "O ihr Kinder Israels, betet zu Allah, meinem Herrn und eurem Herrn." Wer Allah Götter zur Seite stellt, dem hat Allah das Paradies verwehrt, und das Feuer wird seine Herberge sein. Und die Frevler sollen keine Helfer finden.
Diese Lehre predigen sie auch in der Anzeige: Wir bezeugen, daß: es keinen Gott gibt außer GOTT (hier bemächtigen sie sich erneut des Gottesbegriffes, um ihn Allah-konform zu verbiegen, sie liefern das Glaubensbekenntnis der Muslime: "Es gibt keinen Gott außer Allah"), daß Mohammed sein Diener und Verkünder ist, und daß Jesus sein Diener und Verkünder ist. Sein WORT, Maria eingegeben, ein GEIST, von IHM ausgehend ... (Sahih Bukhari Kitab Ahadith al-Anbiya, das verläßliche Buch von Buchari über die Hadithenworte des Propheten).
Wen die Stadt Buchara so alles hervorgebracht hat: den Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahim ibn al-Mughira al-Buchari al-Dschu'fi (810-870), einen Perser.
Und schon vereinnahmen sie die Geschichte von Abraham und Isaak für Palästinenserpropaganda; denn was sonst ist gemeint, wenn es heißt, jedes menschliche Leben zu retten, besonders das der Kinder? Was heißt es, wenn alle aufgefordert werden, im kommenden Jahr die Heiligkeit und die Würde des menschlichen Lebens zu respektieren? Diese "alle", das sind die Israelis, die sind gemeint. Die Aufforderung geht an die Juden, und die Christen werden gebeten, die Araber darin zu unterstützen, die Israelis zur Räson zu bringen. Oder glaubt einer, es sind die Leben israelischer Kinder gemeint, die von den islamischen Lehrern als Schuldige gebrandmarkt werden, unter anderem vom Mitunterzeichner Prof. Dr. Allamah Muhammad Said Ramadan Bouti (pbuh), Doyen des Departments für Religion, Universität Damaskus:
Dort wo "Religion" steht, müßte es eigentlich heißen "Scharia", aber das wäre doch ein allzu deutlicher Hinweis gewesen darauf, um wen es sich bei dem Unterzeichner handelt, um einen fundamentalistischen Muslim, der im Westen die Scharia einführen will, und der das in der Mosquée Adda’wa, der Islamisierungsmoschee, zum Thema Der Westen und die Scharia so an die potentielle Konvertitin verkauft: Die Rolle der Scharia beim Schutz der Freiheiten.
Le rôle de la Charî’a dans la protection des libertés
Cheikh Mohamed Saïd RAMADAN Al Bouti, professeur à la faculté de Chari’a, Université de Damas. L’Occident et la Charî’a. Mosquée Adda’wa, Samedi 10 mai 2003, de 14h30 à 20h
Auf der Seite 7 seiner nicht mehr im Internet aufzurufenden Web Site rechtfertigt der Scheich auf die Frage eines Muslims die Ermordung unbeteiligter israelischer Frauen und Kinder durch Bombardierung. Der Muslim fragt, Frage Nr. 13: Ich meine, sollten wir uns nicht eher darauf konzentrieren, die israelische Armee anzugreifen, anstatt Zivilisten zum Ziele zu nehmen, was niemals geschah in unserer langen ruhmreichen islamischen Geschichte?
Der Scheich antwortet: Palästina ist ein besetztes Land. Es ist, wie Sie wissen, den Besitzern weggenommen worden. Es ist ungesetzlich von anderen als seinen Besitzern, dort zu siedeln oder sich darin aufzuhalten, ob sie Zivilisten sind oder Militär. Im Falle, dass sie nicht weichen, haben die ursprünglichen Eigentümer das Recht, sie zu bekämpfen. Würden Sie mir sagen, wenn ein Feind Ihr Haus besetzt und dann eine Familie kommt, darin zu wohnen, würden Sie es billigen, dass sie das tun, oder versuchen, sie gewaltsam zu entfernen? Die Antwort ergibt sich sowohl aus der tatsächlichen Lage als auch aus der Logik und der Religion.
Rechtfertigung der Ermordung jüdischer Frauen und Kinder sowie unbeteiligter Muslime
Dr. M. Sa´id Ramadan al-Bouti: Fatawa, Seite 7, 13. Frage
Die Funktionäre Allahs ahnen nicht von ferne, was dem Christentum Trinität bedeutet, wie man aus Sure 5:116, der letzten und abschließenden Medina-Sure, ersieht:
Und wenn Allah sprechen wird: "O Jesus, Sohn der Maria, hast du zu den Menschen gesagt: »Nehmt mich und meine Mutter als zwei Götter neben Allah?« wird er antworten: "Gepriesen seiest Du. Nie könnte ich das sagen, wozu ich kein Recht hatte. Hätte ich es gesagt, würdest Du es sicherlich wissen. Du weißt, was in meiner Seele ist, aber ich weiß nicht, was Du in Dir hegst. Du allein bist der Allwissende des Verborgenen.
Christen lernen im Kommunions- oder Konfirmandenunterricht, daß Gott keine Götter zur Seite gestellt werden; es handelt sich um einen Gott, von dem die Christen sagen, er habe sich als Mensch verkörpert. Der Heilige Geist ist der Geist Gottes, der Geist der Wahrheit, der Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit, der Geist Jesu. Der Pastor in der evangelischen Kirche betet zum Abschluß des Gottesdienstes das Kapitel 4:7 des Philipperbriefes von Paulus als letztes Wort: "Und der Friede Gottes, welcher höher ist als alle Vernunft, bewahre eure Herzen und Sinne in Christo Jesu. Amen."
Das kann ich heute noch auswendig. Amen.
Schade, daß es zu Mohammeds Zeiten noch nicht Wikipedia gegeben hat, den Volksbrockhaus für Eilige im Internet. Der Menschheit wäre vielleicht manche Gewalt und Metzelei im Namen Allahs erspart geblieben, indem sich der Islam dem Christentum angeschlossen hätte, es sei denn, sie hätten sich, wie heute bei Christen und Muslimen zu beobachten, gegen die Juden zusammengeschlossen; dann hätte es keinen Frieden gebracht.
Den nächsten Schlag versetzt der Koran den Christen mit der Behauptung, Sure 4:157, daß Jesus weder von den Juden noch von sonst jemandem getötet worden sei:
... und wegen ihrer Rede: "Wir haben den Messias, Jesus, den Sohn der Maria, den Gesandten Allahs, getötet", während sie ihn doch weder erschlagen noch gekreuzigt hatten, sondern dies wurde ihnen nur vorgetäuscht; und jene, die in dieser Sache uneins sind, sind wahrlich im Zweifel darüber; sie haben keine Kenntnis davon, sondern folgen nur einer Vermutung; und sie haben ihn nicht mit Gewißheit getötet.
Die Juden werden von den Muslimen nicht der Behauptung der Christen wegen gehaßt, sie hätten Jesus ermordet, sondern deshalb, weil sie nicht zum Islam konvertiert sind und die unhistorischen Erzählungen des Mohammed verlacht haben. Die Juden sollen gemäß dem Koran erklärt haben, sie hätten Jesus getötet, das aber unterstellen ihnen die Christen; die Juden haben das niemals behauptet. Die Juden werden an dieser Stelle des Korans als dümmliche Menschen gezeichnet, denen man etwas vorgaukeln kann.
Die 138 Unterzeichner, sie füllen in kleinster Schrift samt ihren Titeln 65 Zeilen, die etwas mehr als eine halbe Seite einnehmen, scheuen sich nicht, zu Weihnachten und zum Neuen Jahr vor den Christen in Dankbarkeit das Märchen von Maria und Jesus konrangemäß auszubreiten, ohne jedoch mitzuteilen, daß ihre Maria nichts mit der den Katholiken heiligen Gottesmutter zu tun hat, sondern sie ist im Islam die Tochter 'Imrans, des biblischen Amram, die Schwester von Moses und Aaron. Der Familie des 'Imran widmet der Koran eine eigene Sure mit 200 Versen, und auf Maryam, die Tochter des 'Imran, kommen in Sure 19 immerhin 98 Verse, die den Christen die Konversion schmackhaft machen sollten.
Schon im Koran ist angelegt, was sich bis heute durch die gesamte Geschichte der Muslime zieht: sie haben kein Verhältnis zur Zeit, und nicht nur das, sondern sie sind dabei, uns ihre abstrusen Geschichten und Zeitvorstellungen aufzunötigen, und wenn's so weitergeht, aufzuzwingen. Nach jüdischer Überlieferung wird Aaron im Jahre 1578 v.d.Z. und Moscheh im Jahre 1575 v.d.Z. geboren. Ihre Schwester Mirjam muß ebenfalls um diese Zeit geboren sein. Im Jahre 610 d.Z. hat Mohammed mit der Sure 96 die erste Offenbarung.
Was sind für den Islam und seine Prediger schon eineinhalb Jahrtausende? Nichts, wie man bei Dan Diner nachlesen kann.
Dan Diner. Versiegelte Zeit. Über den Stillstand in der islamischen Welt
Damals sagte die Frau 'Imrans: "Mein Herr, siehe, ich gelobe Dir, was in meinem Leibe ist, zu weihen; so nimm es von mir an; siehe, Du bist der Allhörende, der Allwissende."/ Und als sie es geboren hatte, sagte sie: "Mein Herr, siehe, ich habe es als Mädchen geboren." Und Allah wußte wohl, was sie geboren hatte; denn der Knabe ist nicht wie das Mädchen. "Und ich habe sie Maria genannt, und siehe, ich möchte, daß sie und ihre Nachkommen bei Dir Zuflucht nehmen vor dem gesteinigten Satan." (Sure 3:35-36)
Dann brachte sie ihn auf dem Arm zu den Ihren. Sie sagten: "O Maria, du hast etwas Unerhörtes getan./ O Schwester Aarons, dein Vater war kein Bösewicht, und deine Mutter war keine Hure." (Sure 19:27-28)
Es ist auffällig, wie oft der Begriff Hure in dem Zusammenhang im Koran genannt wird. Nett ist auch die Zurechtweisung der Christen, in Sure 19:35: Es geziemt Allah nicht, Sich einen Sohn zu nehmen. Gepriesen sei Er! Wenn Er etwas beschließt, so spricht Er nur: "Sei!" und es ist.
Die Bibelstelle über die Geburt Mirjams ist zu finden im Bemidbar, dem Wüstenzug, im 4. Buch Mose, Numeri, Kapitel 26:59. In der Bibel von Dr. Leopold Zunz, Seite 155, lautet die Stelle:
Und das Weib Amram's hieß: Jochebed, die Tochter Lewi, die dem Lewi in Mizrajim geboren ward. Und sie gebar dem Amram Aharon und Moscheh, und Mirjam ihre Schwester.
Die Einladung zum Islam, da'wa, wird in der Anzeige im Figaro offen ausgesprochen. Die Unterzeichner bedanken sich bei den christlichen Nachbarn für die schönen und angenehmen Antworten, die sie, die Muslime, seit ihrer Einladung zu einem Gemeinsamen Wort, basierend auf "der Liebe Gottes und der Nächstenliebe" bekommen hätten. Antworten fände man auf der entsprechenden Website.
Der neugierige Leser findet dort das Follow-up zum Offenen Brief an den Papst: Nun, genau ein Jahr nach diesem Brief haben die Muslime ihre Nachricht ausgeweitet. In "Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Ihnen" vereinen sich 138 muslimische Lehrer, Kleriker und Intellektuelle zum ersten Mal seit der Zeit des Propheten einmütig, um den gemeinsamen Boden zwischen Christentum und Islam zu erkären.
Das wird aber auch Zeit; denn die Einigkeit von Sunniten und Schiiten bei der Bekämpfung der Juden in Israel besteht schon lange. Der schiitische Iran unterstützt die Hamas, die Zweigstelle der sunnitischen Muslimbruderschaft, und auch der Sunnit Osama Bin Laden verteilt großzügig Spenden an Sunniten und Schiiten, wenn's der Wahrheitsfindung dient.
Was von dem, am 12. Oktober 2006, von 38 Sunniten unterschriebenen Brief an den Papst zu halten ist, davon kann man einen Eindruck aus meinem Artikel Mustapha Chérif bei Papst Benedikt XVI [nicht mehr online] gewinnen. Er beginnt so:
"Es ist nicht genug, daß Juden- und Israelhasser wie der syrische Scheich Mohammed Said Ramadan al-Bouti den die Christenheit belehrenden Offenen Brief der 38 führenden muslimischen Lehrer und Führer an Papst Benedikt XVI unterzeichnen, und die Welt ob der Großzügigkeit dieser selbsternannten Weisen des Lobes voll ist, nein, nun schieben weitere Propagandisten der 'Religion des Friedens' ihre Ratschläge nach, wie der Papst dem Islam noch besser dienen kann, wie die Islamisierung Europas und der Welt mit friedlichen Mitteln vorwärts zu treiben ist."
Damit sind die vereinten Muslime nunmehr einen großen Schritt vorwärts gekommen. Unter den 138 Sunniten und Schiiten findet man außer Scheich Muhammad Said Ramadan al-Bouti [21] Lehrende der Universitäten von Cambridge/UK [134], Al-Azhar [62], Salem [26], New York [5], Washington [10, 38], Hartford [26], von der Brandeis University, The only nonsectarian Jewish-sponsored college or university in the United States [73], mehrere Islamgelehrte aus Saudi-Arabien, den schon erwähnten muslimischen Intellektuellen H.E. Prof. Dr. Mustafa Cherif [25], American University of Cairo [104], Muftis und ihre Stellvertreter aus Azerbaijan, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Kosovo, Libanon, Pakistan, Rußland, Usbekistan, Ayatollahs aus dem Iran [27, 124], darunter den Regimekritiker Seyyed Hasan Shariatmadari [109], Vertreter von Muslimvereinigungen der USA und Europas. Reichlich Konvertiten unterzeichnen, wie Shaykh Dr. Abdal Hakim Murad Winter [134], bei dem in der Anzeige sein Familienname nicht erwähnt wird, womit er nicht als Konvertit zu erkennen ist, und der deutsche Botschafter a.D. Dr. Murad Wilfried Hofmann, Autor und muslimischer Intellektueller [51]. Die Zahlen in eckigen Klammern bedeuten die Nummern auf der Unterzeichnerliste; sie sind heute, 18. Januar 2019, etwas verschoben. Mancher wird noch mehr Bekannte finden.
Die Missionierungsarbeit Saudi-Arabiens in Bosnien habe ich während einer Dienstreise im Jahr 1996 bemerken können. Sie investieren Millionen Petrodollar dafür, von der Moschee und der kulturellen Begegnungsstätte bis zur finanziellen Unterstützung der Familien Kopftuch tragender Töchter vormals nicht praktizierender Muslime. Die Familienväter, die selbst ca. $100/Monat verdienten, bekamen $60 für jede unter das Kopftuch gezwungene Tochter. Ein Bad Godesberger, dem ich das erzählte, wußte aus sicherer Quelle, daß die König-Fahd-Akademie zur gleichen Zeit 250 DM/Monat/Tochter zahlte.
Auffällig ist, daß Gastprofessor Dr. Tariq Ramadan und Scheich Dr. Yusuf al-Qaradawi nicht unterzeichnen. Weiterhin fällt auf, daß die Unterschriften der Anzeige im Figaro nicht alphabetisch angeordnet sind, es somit sehr mühselig ist, sie mit der Liste der Web Site abzugleichen. Das Studium der Liste lohnt sich.
Exerzitien. Maria und die Muslime. Von Otto Kallscheuer
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 30. Dezember 2007, Nr. 52 / Seite 17
Googelt man otto kallscheuer maria und die muslime bekommt man die herrlichsten Ergebnisse. Damit kann man sich eine Weile aufhalten. Heute, nach elf Jahren, leider ziemlich dünn! Meinen Artikel findet man aber noch, und den über Ahmi und den Mahdi gibt's drein:
Otto Kallscheuers Exerzitien. Maria und die Muslime
Mahmud Ahmadinejad: Mit Jesus und dem Mahdi gegen die Juden
1. Januar 2008, aktualisiert am 18. Januar 2019
